We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mohamed - Voay mitely vato

by Mohamed Tsapiky

supported by
Morgan Greenstreet
Morgan Greenstreet thumbnail
sam morrison
sam morrison thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

Mohamed, guitare
Moustafa, basse
Manantena, batterie
Ramaro, chant
Salim Jah, chant

Enregistré le 6 juillet 2022 à Tuléar, quartier Anketsake, pour un fandevena [cérémonie d'enterrement].

Prise de son : Maxime Bobo
Master : Antoine Serreau

"Je m'appelle Mohamed, je suis né en 1986 à Manombo Sud et j'ai grandi à Tuléar. Je suis de l'ethnie Mahafaly Tetsiraraky.
J'ai appris à jouer et j'ai toujours travaillé avec mon père Saïd.

J'ai appelé ce morceau Voay Mitely Vato [Le crocodile avale une pierre] parce que quand je louais du matériel pour travailler à chaque fois les propriétaires faisaient des remarques qui me plaisaient pas mais je disais rien, et je comptais le nombre de fois que ça arrivait.
Et c'était toujours pareil mais je pouvais rien dire [je devais avaler sans rien dire]. C'est pour ça que ça s'appelle comme ça.

Notre tsapiky c'est bon et ça va continuer ! Et comme dit le proverbe malgache "Honore les tiens [ta culture] parce que les autres te donneront pas la leur".

credits

released December 16, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Fifangaroa image

Fifangaroa Tours, France

contact / help

Contact Fifangaroa

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mohamed - Voay mitely vato, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now